Idioms

(Look) on the bright side

By Pamela on May 24 2020
A bright ray of sunlight on a cloudy day

If you are faced with a difficult or unfortunate situation, you can either focus on the negative aspects or you can be optimistic and look on the bright side. If you look on the bright side, you try to find positive or advantageous points about an otherwise negative scenario.

Go off the rails

By Pamela on May 10 2020
A train going off the rails

If someone loses complete control of their behavior or emotions, then you can say that they have gone off the rails. We use the expression go off the rails to refer to someone who has started to behave in a strange or abnormal way. In many cases, their actions are considered to be inappropriate or unacceptable compared to their usual standards.

The tables have turned

By Pamela on April 26 2020
During a chess match, the tables can turn.

If someone used to be in a better position than you in terms of wealth, power or overall advantage, but now you are in a better position than them, then the tables have turned. We say that the tables have turned when the roles between two people (or groups of people) have reversed and are now the opposite of what they used to be.

Take a rain check on something

By Pamela on April 12 2020
On a stormy day, relax and take a rain check.

If you need to postpone or cancel plans with someone then you can take a rain check. We use this expression when we want to politely decline an invitation or reschedule a plan, but also imply that we would be interested in accepting another one in the future.

Off the top of my head

By Pamela on March 30 2020
Ideas coming out of a man's head

If you say something off the top of your head, you speak without giving too much thought to the accuracy or quality of your ideas. We use this expression when we want to say something on the spot, but when we are not certain that the information is entirely correct.

Six of one, half dozen of the other

By Pamela on March 15 2020
A carton of half dozen brown eggs

If you’re faced with two choices that are equal in value or appeal, then you can say it’s six of one, half dozen of the other. We use this idiom when we cannot decide between two options because there is not one that is noticeably better than the other.

Humour me

By Ilia on March 1 2020
A smiling businessman drinking coffee

When you say humour me, you are asking someone to simplify what they are saying. It implies that you know that the other person might find it silly or pointless. It is an expression that shows humility.

Pull an all-nighter

By Pamela on February 17 2020

If you’ve stayed up all night, from dusk until dawn, then you’ve pulled an all-nighter. We use the term "all-nighter" to refer to an event that lasts through the night into the morning. This term is often associated with school and work, and it is used to say that a person stayed up all night to study for a test or complete a task.

Elephant in the room

By Pamela on January 20 2020

If there’s an obvious truth that no one wants to talk about, then there’s an elephant in the room. This idiom refers to an issue or situation that everyone is aware of, but chooses not to publicly acknowledge. 

Idioms: 10 ways to use your "nose"

By Di on December 14 2019

There are a lot of idioms in English that use the word "nose". Apparently, we like to talk about our noses a lot! Here are just 10 to add to your phrasebook (plus a bonus one to amaze your friends and colleagues with).

Under the weather

By Pamela on December 9 2019

If you’re not feeling well, physically or emotionally, then you can say that you feel under the weather. We use this expression when we want to imply that our health is slightly below its normal state.

Once in a blue moon

By Pamela on November 25 2019

If you don’t do an activity very often, then you can say that you only do it once in a blue moon. We use this expression to emphasize how rare or infrequent an activity is. The activity could be infrequent due to cost, convenience, preference, etc.

This expression is somewhat casual, so it is best suited for informal contexts. For example:

In the bag

By Pamela on November 11 2019

If you have something in the bag, it means that you are sure that you will achieve it or acquire it. We usually use this expression to predict a future success that seems certain or, at least, highly probable.



This expression can be used in a variety of situations, although it is better suited to informal contexts. For example:

Blow something out of proportion

By Pamela on October 28 2019

If you blow something out of proportion, then you make it seem more important than it actually is. We use this expression when someone overreacts or exaggerates the seriousness of a situation. As a result, the situation is given more attention than it deserves.



Learn the ropes

By Pamela on October 14 2019

When you learn the ropes, you learn how to do a particular task or activity. We use the expression learn the ropes when we are in the process of gathering basic knowledge and experience about how to perform a task or job.